Termini e Condizioni del Programma di Affiliazione

1. DEFINIZIONI

Nel presente Contratto, i termini riportati di seguito hanno il significato qui indicato:

• 1.1 "Affiliato" indica la persona fisica o giuridica che ha richiesto di aderire al Programma, è stata approvata da Compensky e promuove i Servizi Compensky tramite il Link di referral.

• 1.2 "Contratto" indica i presenti Termini e Condizioni del Programma di Affiliazione, unitamente al Modulo di registrazione, a qualsiasi Comunicazione di accettazione, ai Termini della Campagna e a ogni successiva modifica.

• 1.3 "Compagnia Aerea" indica qualsiasi vettore aereo che operi voli commerciali per passeggeri, compresi i suoi agenti, assicuratori o altri soggetti responsabili.

• 1.4 "Campagna" indica una specifica iniziativa promozionale all’interno del Programma, che può prevedere parametri di tracciamento, strutture commissionali o materiali promozionali distinti.

• 1.5 "Termini della Campagna" indica i termini specifici, le commissioni applicabili e le condizioni riferite a una determinata Campagna, come indicati nella Dashboard Affiliati o comunicati per iscritto.

• 1.6 "Richiesta" indica una domanda di risarcimento presentata da un Passeggero a Compensky in relazione a un volo con disservizio, ai sensi della normativa applicabile sui diritti dei passeggeri.

• 1.7 "Commissione" indica l’importo dovuto all’Affiliato in relazione a una Richiesta liquidata che sia stata correttamente tracciata e attribuita all’Affiliato ai sensi del presente Contratto.

• 1.8 "Aliquota di Commissione" indica la percentuale o l’importo fisso riconosciuto all’Affiliato per ogni Richiesta liquidata, come indicato nella Dashboard Affiliati o nei Termini della Campagna.

• 1.9 "Risarcimento" indica la somma di denaro che Compensky recupera da una Compagnia Aerea o da altro soggetto responsabile per conto di un Passeggero in relazione a una Richiesta valida.

• 1.10 "Compensky" indica Compensky Danışmanlık Ticaret Limited Şirketi, società a responsabilità limitata registrata in Turchia, che gestisce il Sito e fornisce i Servizi.

• 1.11 "Contenuti Compensky" indica tutti i contenuti, materiali, software, marchi, loghi, design, dati e diritti di proprietà intellettuale di titolarità di Compensky o concessi in licenza a Compensky.

• 1.12 "Durata del cookie" indica il periodo durante il quale un cookie installato sul dispositivo di un visitatore resta valido ai fini del tracciamento. La Durata del cookie standard è indicata nella Dashboard Affiliati e può variare in base alla Campagna.

• 1.13 "Soglia minima di pagamento" indica l’importo minimo di Commissioni che deve essere maturato prima che venga disposto il pagamento, attualmente pari a cento euro (€100) per tutti i bonifici bancari, salvo diversa indicazione nella Dashboard Affiliati.

• 1.14 "Richiesta liquidata" indica una Richiesta per la quale Compensky ha recuperato con successo il Risarcimento dalla Compagnia Aerea o da altro soggetto responsabile, il Passeggero ha maturato il diritto a ricevere il pagamento al netto della commissione di servizio di Compensky, e il pagamento è stato completato o avviato.

• 1.15 "Passeggero" indica un viaggiatore aereo che può avere diritto a un risarcimento per un disservizio del volo ai sensi della normativa applicabile.

• 1.16 "Programma" indica il Programma di Affiliazione Partner Compensky disciplinato dal presente Contratto.

• 1.17 "Referral" indica un visitatore che accede al Sito tramite il Link di referral dell’Affiliato e la cui attività viene registrata dal Sistema di tracciamento.

• 1.18 "Link di referral" indica l’hyperlink univoco, l’URL di tracciamento o il codice promozionale fornito da Compensky all’Affiliato per tracciare i Referral.

• 1.19 "Modulo di registrazione" indica il modulo o la procedura online tramite cui i potenziali Affiliati presentano domanda di adesione al Programma.

• 1.20 "Servizi" indica i servizi di gestione delle richieste di risarcimento per voli forniti da Compensky ai Passeggeri, inclusi la valutazione del caso, la negoziazione, la rappresentanza legale e il recupero del Risarcimento per conto dei Passeggeri.

• 1.21 "Sistema di tracciamento" indica la piattaforma tecnica e i metodi utilizzati da Compensky per registrare, monitorare e attribuire Referral, Richieste e Richieste liquidate ai singoli Affiliati.

• 1.22 "Sito" indica il sito web gestito da Compensky all’indirizzo compensky.com e qualsiasi sottodominio correlato o eventuale dominio successivo.

• 1.23 "Dashboard Affiliati" indica l’interfaccia online messa a disposizione degli Affiliati per monitorare Referral, Richieste, Commissioni e per accedere a materiali promozionali e informazioni sull’account.

• 1.24 "Canale Affiliato" indica qualsiasi piattaforma, mezzo o modalità utilizzata dall’Affiliato per comunicare con il proprio pubblico e promuovere i Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, siti web, blog, account social, applicazioni mobili, newsletter email e attività promozionali offline.

• 1.25 "Report" indica il rendiconto mensile delle commissioni generato da Compensky tramite la piattaforma di tracciamento affiliati, che riepiloga le Richieste liquidate registrate nel mese di riferimento e il relativo compenso dovuto all’Affiliato per quel mese, e che viene messo a disposizione dell’Affiliato tramite la Piattaforma o via email ai fini della riconciliazione e del pagamento.

2. CANDIDATURA E ACCETTAZIONE

• 2.1 Requisiti di ammissibilità: può richiedere di diventare Affiliato qualsiasi persona fisica di età pari o superiore a 18 anni, oppure qualsiasi società o organizzazione regolarmente costituita. I candidati devono disporre legittimamente di almeno un Canale Affiliato tramite il quale promuovere i Servizi.

• 2.2 Procedura di candidatura: per aderire al Programma, il candidato deve compilare e inviare il Modulo di registrazione con informazioni corrette e complete su di sé, sulle proprie attività e sui propri canali promozionali.

• 2.3 Approvazione discrezionale: Compensky si riserva il diritto esclusivo di accettare o rifiutare qualsiasi candidatura senza obbligo di motivazione. Compensky può rifiutare una candidatura sulla base di fattori che includono, a titolo esemplificativo, la natura del sito o dei canali del candidato, la qualità dei contenuti, lo storico di conformità, eventuali conflitti concorrenziali o la compatibilità commerciale.l

• 2.4 Verifiche richieste: Compensky può richiedere ai candidati o agli Affiliati già attivi di fornire documenti di identità, documentazione societaria, numeri di identificazione fiscale, coordinate bancarie o altre informazioni necessarie per adempiere agli obblighi di legge o prevenire frodi.

• 2.5 Comunicazione di accettazione: in caso di approvazione della candidatura, Compensky informerà il candidato via email o tramite la Dashboard Affiliati. Il Contratto entra in vigore nel momento in cui tale comunicazione viene inviata.

• 2.6 Limitazioni sui conti multipli: ogni persona o entità può mantenere un solo account Affiliato, salvo autorizzazione scritta espressa da parte di Compensky. È severamente vietata la creazione di account multipli con lo scopo di aggirare le regole o ottenere vantaggi aggiuntivi.

3. NATURA DEL RAPPORTO

• 3.1 Rapporto di collaborazione indipendente: l’Affiliato è e rimane un collaboratore indipendente. Nulla nel presente Contratto crea, né potrà essere interpretato come idoneo a creare, un rapporto di lavoro subordinato, una partnership, una joint venture, un rapporto di agenzia o un rapporto di franchising tra Compensky e l’Affiliato.

• 3.2 Assenza di poteri di rappresentanza: l’Affiliato non ha alcun potere di assumere impegni, rilasciare garanzie, concludere accordi o creare in altro modo obblighi per conto di Compensky. L’Affiliato non potrà qualificarsi come dipendente, agente o rappresentante autorizzato di Compensky.

• 3.3 Risorse e spese a proprio carico: l’Affiliato è responsabile di tutti i costi, le spese, le attrezzature e le risorse necessarie per partecipare al Programma e promuovere i Servizi. Compensky non rimborserà tali costi, salvo diverso accordo scritto.

• 3.4 Rapporto con il cliente finale: i Passeggeri che presentano Richieste tramite i Link di referral restano clienti di Compensky ai fini dell’erogazione del servizio, della rappresentanza legale, del trattamento dei dati e dell’assistenza clienti. L’Affiliato non ha alcun rapporto contrattuale diretto con tali Passeggeri in relazione ai Servizi.

4. AMBITO DEL PROGRAMMA

• 4.1 Attività promozionali: il Programma consente all’Affiliato di promuovere i Servizi tramite Canali Affiliati online e offline, indirizzando potenziali richiedenti al Sito mediante Link di referral approvati e materiali promozionali autorizzati.

• 4.2 Ambito dei Servizi: i Servizi promossi nell’ambito del Programma assistono i Passeggeri nella richiesta di risarcimento per ritardi, cancellazioni, negato imbarco, coincidenze perse e altri disservizi coperti dal Regolamento UE 261/2004, dal Regolamento UK 261/2004, dalla Convenzione di Montreal e da altre normative applicabili sui diritti dei passeggeri.

• 4.3 Modello a successo: l’Affiliato dovrà descrivere correttamente il modello di business di Compensky, che opera secondo il principio per cui il Passeggero paga solo se il Risarcimento viene effettivamente recuperato.

• 4.4 Conformità alle policy di Compensky: le attività promozionali dell’Affiliato devono essere coerenti con i termini di servizio, l’informativa privacy e gli standard di comunicazione con i clienti di Compensky, come pubblicati sul Sito.

5. OBBLIGHI DELL’AFFILIATO

• 5.1 Informazioni corrette: l’Affiliato deve fornire informazioni complete e accurate in fase di registrazione e informare tempestivamente Compensky di qualsiasi variazione relativa ai dati di contatto, alla struttura societaria, alla situazione fiscale, alle coordinate bancarie o ad altri elementi rilevanti.

• 5.2 Uso corretto dei Link di referral: l’Affiliato deve utilizzare esclusivamente i Link di referral e i meccanismi di tracciamento forniti o approvati da Compensky. L’Affiliato deve implementare correttamente i Link di referral e non può modificare, occultare o manipolare i parametri di tracciamento.

• 5.3 Promozione onesta e corretta: l’Affiliato deve presentare i Servizi in modo veritiero e non deve formulare dichiarazioni false, fuorvianti o esagerate sugli importi dei risarcimenti, sui tassi di successo, sui tempi di gestione o sulla probabilità di esito positivo delle richieste. L’Affiliato deve distinguere chiaramente tra diritti garantiti e risultati potenziali.

• 5.4 Conformità normativa: l’Affiliato deve rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili, inclusi, a titolo esemplificativo, gli standard pubblicitari, le norme a tutela dei consumatori, il diritto della concorrenza, la normativa in materia di protezione dei dati, la normativa fiscale e qualsiasi requisito di licenza o registrazione applicabile alla propria attività.

• 5.5 Canali e contenuti propri: l’Affiliato è l’unico responsabile della creazione, gestione, hosting e moderazione dei propri Canali Affiliati. L’Affiliato deve assicurare che tutti i contenuti pubblicati su tali canali siano leciti, decorosi, rispettosi e non violino i diritti di terzi.

• 5.6 Monitoraggio e qualità: l’Affiliato dovrebbe controllare regolarmente i propri materiali promozionali e i propri canali per garantirne la continua conformità al presente Contratto e alla normativa applicabile.

• 5.7 Collaborazione: l’Affiliato dovrà collaborare ragionevolmente con le richieste di Compensky relative a informazioni, verifiche di conformità o indagini connesse al Programma.

6. ATTIVITÀ VIETATE

L’Affiliato non deve porre in essere nessuna delle seguenti attività:

• 6.1 Pubblicità ingannevole: utilizzare dichiarazioni, immagini o tattiche ingannevoli, false o fuorvianti in qualsiasi materiale promozionale. Ciò include l’enfatizzazione eccessiva dei tassi di successo, la garanzia di importi specifici di Risarcimento o la creazione di aspettative irrealistiche.

• 6.2 Bidding su keyword del brand: fare offerte, acquistare o utilizzare il nome del brand Compensky, i suoi marchi, nomi commerciali o termini confondibili in campagne di ricerca a pagamento, incluse, a titolo esemplificativo, Google Ads, Bing Ads o piattaforme pubblicitarie social, senza preventiva autorizzazione scritta di Compensky. Il divieto comprende varianti, errori di digitazione e combinazioni dei termini legati al brand Compensky.

• 6.3 Falsa rappresentazione: travisare il rapporto con Compensky o creare l’impressione che l’Affiliato sia Compensky, un canale ufficiale di assistenza clienti Compensky, un dipendente di Compensky o un rappresentante autorizzato di Compensky.

• 6.4 Spam e comunicazioni non richieste: inviare email massive non richieste, messaggi diretti non richiesti, comunicazioni automatizzate su larga scala o altre forme di spam. È vietato usare liste email, elenchi contatti o database acquistati o raccolti senza valido consenso.

• 6.5 Domini e contenuti vietati: ospitare Link di referral su siti o canali contenenti contenuti illegali, per adulti, che promuovano violenza, odio, discriminazione, gioco d’azzardo, sostanze illegali, violazioni del copyright o qualsiasi altro contenuto idoneo a danneggiare la reputazione di Compensky.

• 6.6 Incentivi non autorizzati: offrire cashback, rimborsi, gift card, premi, sconti o altri incentivi economici per incoraggiare la presentazione di Richieste senza preventiva approvazione scritta di Compensky. È vietata l’implementazione di codici sconto, sistemi voucher o promozioni non autorizzate.

• 6.7 Attività fraudolente: porre in essere click fraud, generare Referral fittizi, presentare Richieste fraudolente, creare traffico artificiale, utilizzare bot o sistemi automatizzati, effettuare autoriferimenti, segnalare familiari o dipendenti senza darne comunicazione, o manipolare in qualsiasi modo il Sistema di tracciamento.

• 6.8 Cookie stuffing e clic forzati: implementare tecniche di cookie stuffing, iframe nascosti, reindirizzamenti automatici, clic forzati, pop under o qualsiasi metodo che installi cookie di tracciamento o generi Referral senza una reale azione dell’utente.

• 6.9 Uso improprio dei marchi: registrare nomi di dominio, handle social o denominazioni commerciali che incorporino i marchi di Compensky o risultino confondibili con il brand Compensky.

• 6.10 Reverse engineering: tentare di decodificare, decompilare o individuare il codice sorgente o gli algoritmi del Sito, del Sistema di tracciamento o di qualsiasi software o sistema tecnico di Compensky.

• 6.11 Danno reputazionale: compiere qualsiasi azione che possa ragionevolmente arrecare danno alla reputazione, all’avviamento o ai rapporti commerciali di Compensky con Passeggeri, Compagnie Aeree, partner o autorità.

7. LINEE GUIDA SU MARKETING E BRAND

• 7.1 Licenza limitata: subordinatamente al rispetto del presente Contratto, Compensky concede all’Affiliato una licenza non esclusiva, non trasferibile, revocabile e gratuita per utilizzare il nome di Compensky, i suoi loghi e i materiali promozionali approvati esclusivamente ai fini della partecipazione al Programma per la durata del presente Contratto.

• 7.2 Materiali approvati: l’Affiliato dovrebbe utilizzare i materiali promozionali forniti o approvati da Compensky tramite la Dashboard Affiliati o per iscritto. Compensky può mettere a disposizione linee guida del brand, regole d’uso del logo, contenuti di esempio o asset creativi.

• 7.3 Integrità del brand: l’Affiliato non deve alterare, modificare, distorcere o creare opere derivate dei loghi, marchi o materiali brandizzati di Compensky. Tali materiali devono essere esposti in modo chiaro, visibile e coerente con l’identità del brand.

• 7.4 Divieto di segni confondibili: l’Affiliato non deve creare, utilizzare o registrare marchi, loghi, nomi di dominio o denominazioni commerciali sostanzialmente simili o suscettibili di essere confusi con il brand Compensky.

• 7.5 Rispetto delle linee guida: se Compensky fornisce linee guida specifiche o istruzioni d’uso del brand, l’Affiliato è tenuto a rispettarle. La mancata conformità può comportare sospensione o risoluzione del rapporto.

• 7.6 Autorizzazione per usi particolari: qualsiasi utilizzo del brand Compensky in comunicati stampa, media kit, materiali co-branded, campagne pubblicitarie di ampia portata o formati promozionali non espressamente autorizzati richiede preventiva approvazione scritta di Compensky.

• 7.7 Rimozione alla cessazione: alla scadenza o cessazione del presente Contratto, l’Affiliato deve interrompere immediatamente ogni utilizzo del nome, dei loghi e dei materiali brandizzati di Compensky e rimuoverli da tutti i Canali Affiliati entro sette (7) giorni.

8. TRACCIAMENTO, COOKIE E ATTRIBUZIONE

• 8.1 Meccanismo di tracciamento: Compensky utilizza strumenti tecnici tra cui cookie, pixel di tracciamento, identificativi univoci e altre tecnologie standard di web analytics per tracciare i Referral e attribuire le Richieste agli Affiliati.

• 8.2 Durata del cookie: quando un visitatore clicca su un Link di referral, sul suo dispositivo viene installato un cookie di tracciamento. Tale cookie resta attivo per la Durata del cookie, pari a 30 giorni. Le Richieste presentate da quel visitatore durante tale periodo possono essere attribuite all’Affiliato.

• 8.3 Logica di attribuzione: Compensky applica il criterio dell’ultimo clic, il che significa che, se un visitatore clicca su più Link di referral di Affiliati diversi, la Richiesta sarà attribuita all’Affiliato il cui link è stato cliccato più di recente durante il periodo di validità del cookie. Compensky si riserva il diritto di adottare, ove opportuno, modelli di attribuzione diversi.

• 8.4 Clienti preesistenti: se un Passeggero ha già visitato il Sito direttamente, tramite un altro Affiliato o tramite i canali marketing di Compensky, una Richiesta successiva potrebbe non essere attribuita all’Affiliato anche se il Passeggero clicca in seguito sul suo Link di referral. Le regole di attribuzione di Compensky sono pensate per riconoscere correttamente i meriti, evitando richieste commissionali non corrette.

• 8.5 Limitazioni tecniche: l’Affiliato riconosce che il tracciamento è soggetto a limitazioni tecniche, inclusi il blocco dei cookie, le impostazioni privacy del browser, il cambio dispositivo e le restrizioni della piattaforma. Compensky non è responsabile per eventuali malfunzionamenti del tracciamento dovuti a tali limitazioni.

• 8.6 Validità finale dei dati di tracciamento: i dati registrati nel Sistema di tracciamento di Compensky e mostrati nella Dashboard Affiliati sono definitivi e vincolanti ai fini del calcolo delle Commissioni, salvo il caso di errore tecnico manifesto. L’Affiliato può segnalare a Compensky eventuali errori di tracciamento sospetti affinché vengano verificati.

• 8.7 Requisiti sul formato dei link: per assicurare un tracciamento accurato, l’Affiliato deve implementare i Link di referral esattamente nel formato fornito, senza modificare i parametri di tracciamento. Compensky non è responsabile di eventuali errori di tracciamento causati da link modificati o implementati in modo scorretto.

• 8.8 Reportistica: Compensky rende disponibili report di tracciamento e dati di performance tramite la Dashboard Affiliati. Formato, contenuti e frequenza di tali report dipendono dalle capacità tecniche di Compensky e possono cambiare nel tempo.

9. CALCOLO E PAGAMENTO DELLE COMMISSIONI

9.1 Definizione di Richiesta liquidata

Una Richiesta si considera Richiesta liquidata ai fini della Commissione quando ricorrono tutte le seguenti condizioni:

• 9.1.1 la Richiesta è stata presentata da un Passeggero correttamente tracciato come Referral dell’Affiliato entro la Durata del cookie applicabile;

• 9.1.2 Compensky ha recuperato con successo il Risarcimento dalla Compagnia Aerea o da altro soggetto responsabile;

• 9.1.3 il Passeggero ha accettato i termini di servizio di Compensky e la relativa commissione di servizio applicabile;

• 9.1.4 Compensky ha elaborato o avviato il pagamento al Passeggero dopo aver trattenuto la commissione di servizio concordata; e

• 9.1.5 la Richiesta non è stata successivamente annullata, rimborsata, oggetto di chargeback, né è risultata fraudolenta o comunque non valida.

9.2 Aliquota di Commissione

• 9.2.1 La Commissione dovuta per ciascuna Richiesta liquidata viene calcolata applicando l’Aliquota di Commissione alla Base di calcolo della Commissione, come definita di seguito.

• 9.2.2 L’Aliquota di Commissione è indicata nella Dashboard Affiliati, nei Termini della Campagna o in un accordo scritto separato tra Compensky e l’Affiliato. In assenza di una percentuale o importo espressamente indicato, nessuna Commissione sarà dovuta.

• 9.2.3 Compensky kann unterschiedliche Provisionssätze für verschiedene Kampagnen, Märkte, Anspruchsarten oder Aktionszeiträume anbieten.Compensky si riserva il diritto di prevedere Aliquote di Commissione differenti in base alla Campagna, al mercato geografico, al tipo di Richiesta o al periodo promozionale.

9.3 Base di calcolo della Commissione

• 9.3.1 Salvo diversa indicazione nei Termini della Campagna, la Base di calcolo della Commissione è costituita dall’importo lordo del Risarcimento effettivamente ricevuto da Compensky dalla Compagnia Aerea o da altro soggetto responsabile in relazione alla Richiesta liquidata.

• 9.3.2 I seguenti importi sono esclusi dalla Base di calcolo della Commissione:

• interessi legali riconosciuti da tribunali o organismi di risoluzione delle controversie

• spese legali e compensi professionali riconosciuti dai tribunali

• rimborso delle spese vive sostenute da Compensky, come contributi unificati o compensi di legali esterni

• commissioni amministrative o costi di recupero addebitati separatamente

• differenze di cambio attive o passive

• qualsiasi importo rimborsato, oggetto di chargeback o non effettivamente incassato da Compensky

• 9.3.3 Se la struttura delle commissioni di servizio di Compensky cambia o se specifiche Campagne prevedono metodi di calcolo diversi, tali elementi saranno chiaramente indicati nei Termini della Campagna.

9.4 Elaborazione dei pagamenti

• 9.4.1 Periodo di calcolo: le Commissioni vengono calcolate su base mensile. Alla fine di ogni mese di calendario, Compensky determina quali Richieste sono diventate Richieste liquidate in quel mese e calcola gli importi corrispondenti.

• 9.4.2 Tempistiche di pagamento: subordinatamente al raggiungimento della Soglia minima di pagamento, Compensky dispone il pagamento delle Commissioni entro trenta (30) giorni dalla fine del mese in cui si sono verificate le Richieste liquidate.

• 9.4.3 Soglia minima di pagamento: la Commissione viene pagata solo se l’importo totale dovuto per un determinato mese raggiunge o supera la Soglia minima di pagamento. Se tale soglia non viene raggiunta, la Commissione non pagata viene riportata al mese successivo e si cumula fino al raggiungimento della soglia.

• 9.4.4 Valuta di pagamento: salvo diverso accordo scritto, tutte le Commissioni sono calcolate e pagate in euro (EUR). Se viene concordato un pagamento in altra valuta, il tasso di conversione applicabile sarà il tasso di riferimento della Banca Centrale Europea in vigore nell’ultimo giorno lavorativo del mese cui la Commissione si riferisce.

• 9.4.5 Modalità di pagamento: Compensky paga le Commissioni tramite bonifico bancario, inclusi bonifici SEPA verso conti situati nello Spazio Economico Europeo, bonifico internazionale o altri servizi di pagamento elettronico concordati tra le parti. L’Affiliato deve fornire coordinate bancarie o dati del conto di pagamento validi e completi.

• 9.4.6 Commissioni bancarie: Compensky si fa carico del costo della disposizione di pagamento in uscita applicato dalla propria banca. Eventuali costi di banche intermediarie, spese di conversione valuta, imposte o altri costi imprevisti trattenuti dalla banca del beneficiario o da banche intermediarie non saranno a carico di Compensky e potranno restare a carico dell’Affiliato, in base al metodo di pagamento e agli accordi tra le parti.

• 9.4.7 Reportistica: il compenso viene calcolato su base mensile alla fine di ogni mese di calendario. Compensky calcolerà il compenso nella piattaforma di tracciamento affiliati sulla base del valore complessivo delle Richieste liquidate registrate nel mese e genererà un rendiconto mensile (il "Report"). Compensky renderà il Report disponibile all’Affiliato tempestivamente dopo la sua generazione, tramite la piattaforma di tracciamento affiliati o via email. Le parti convengono che, salvo il caso in cui una norma imperativa richieda una fattura fiscale separata, il Report costituisce il documento di rendicontazione per il mese di riferimento e rappresenta il compenso dovuto per tale mese.

9.5 Imposte

• 9.5.1 Responsabilità fiscale dell’Affiliato: l’Affiliato è il solo ed esclusivo responsabile della determinazione, dichiarazione e corresponsione di tutte le imposte, contributi previdenziali e altri oneri pubblici derivanti o connessi ai redditi da Commissione. Ciò include, a titolo esemplificativo, imposta sul reddito, imposta sul valore aggiunto (IVA), ritenute fiscali e contributi previdenziali.

• 9.5.2 Trattamento IVA: se l’Affiliato è soggetto a IVA o a un’imposta equivalente, gli importi delle Commissioni si intendono al netto di tale imposta. L’Affiliato è responsabile della corretta applicazione, dichiarazione e versamento dell’IVA alle autorità fiscali competenti in conformità alla normativa applicabile.

• 9.5.3 Ritenuta alla fonte: se Compensky è tenuta per legge ad applicare una ritenuta fiscale sulle Commissioni, tale imposta verrà detratta dall’importo corrisposto all’Affiliato e Compensky fornirà la documentazione idonea a dimostrare l’avvenuta ritenuta. L’Affiliato non potrà richiedere a Compensky alcun importo aggiuntivo in relazione alle somme trattenute.

• 9.5.4 Documentazione fiscale: Compensky può richiedere all’Affiliato documentazione fiscale, inclusi certificati di residenza fiscale, certificati di registrazione IVA o altri documenti necessari per adempiere agli obblighi di rendicontazione fiscale. L’Affiliato dovrà fornire tale documentazione senza ritardo.

9.6 Storni e chargeback delle Commissioni

• 9.6.1 Se, dopo il pagamento della Commissione, emerge che il Risarcimento sottostante è stato rimborsato da Compensky, stornato dalla Compagnia Aerea, ottenuto con modalità fraudolente o comunque è divenuto invalido, Compensky potrà recuperare la relativa Commissione dall’Affiliato.

• 9.6.2 Compensky potrà recuperare tali importi compensandoli con Commissioni future, richiedendone il rimborso diretto o, se necessario, agendo per vie legali.

• 9.6.3 L’Affiliato si impegna a rimborsare tempestivamente a Compensky eventuali somme corrisposte in eccesso o Commissioni indebitamente pagate, una volta ricevuta la relativa comunicazione.

9.7 Richieste duplicate

• 9.7.1 Ogni singolo disservizio di volo può generare una sola Richiesta liquidata e quindi un solo pagamento di Commissione, indipendentemente dal numero di volte in cui la Richiesta venga presentata o tracciata.

• 9.7.2 Se un Passeggero presenta una Richiesta tramite più canali o più Affiliati, solo la prima Richiesta correttamente tracciata e correttamente gestita dà diritto alla Commissione.

• 9.8.3 Compensky determina a propria esclusiva discrezione se le Richieste siano duplicate o si riferiscano allo stesso disservizio di volo sottostante.

9.8 Nessuna Commissione su traffico non consentito

• 9.8.1 Non è dovuta alcuna Commissione per Referral o Richieste generate tramite attività vietate ai sensi della Sezione 6 del presente Contratto, inclusi, a titolo esemplificativo, autoriferimenti, clic fraudolenti, spam o bidding su keyword del brand senza autorizzazione.

• 9.8.2 Compensky può trattenere, ridurre o recuperare la Commissione se ritiene che i Referral associati siano stati generati in violazione del presente Contratto.

10. PROTEZIONE DEI DATI E PRIVACY

• 10.1 Conformità generale: entrambe le parti si impegnano a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati, inclusi, a titolo esemplificativo, il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’Unione Europea (GDPR) e la legge turca sulla protezione dei dati personali (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu - KVKK).

• 10.2 Responsabilità dell’Affiliato: quando l’Affiliato raccoglie, tratta o trasmette dati personali di visitatori o potenziali Passeggeri, l’Affiliato deve:

• klarefornire informative privacy chiare e trasparenti

• raccogliere i consensi necessari

• adottare misure di sicurezza adeguate

• rispettare i diritti degli interessati

• trattare i dati personali esclusivamente per finalità lecite

• rispettare i principi di minimizzazione dei dati

• 10.3 Condivisione dei dati con Compensky: se l’Affiliato fornisce a Compensky dati personali, come i contatti di potenziali richiedenti, garantisce di avere una base giuridica valida per farlo e di aver fornito le necessarie informative privacy.

• 10.4 Divieto relativo a dati sensibili: l’Affiliato non deve raccogliere, trattare o trasmettere a Compensky dati personali sensibili o appartenenti a categorie particolari, come dati sanitari, biometrici, dati che rivelano origine razziale o etnica, opinioni politiche, convinzioni religiose o orientamento sessuale, salvo ove ciò sia espressamente autorizzato e necessario per la corretta gestione della Richiesta.

• 10.5 Misure di sicurezza: l’Affiliato deve adottare misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.

• 10.6 Privacy Policy di Compensky: il trattamento dei dati personali da parte di Compensky è disciplinato dalla Privacy Policy di Compensky disponibile sul Sito. L’Affiliato dovrebbe prenderne visione e può indirizzarvi i Passeggeri per informazioni sul trattamento dei loro dati.

• 10.7 Notifica di violazione dei dati: se l’Affiliato viene a conoscenza di una violazione dei dati, di un accesso non autorizzato o di un incidente di sicurezza relativo a dati personali che possa riguardare Compensky o i Passeggeri, deve informare Compensky senza ingiustificato ritardo.

• 10.8 Cookie e tracciamento: l’Affiliato deve rispettare la normativa applicabile in relazione all’uso di cookie e tecnologie di tracciamento analoghe sui propri Canali Affiliati, inclusi gli obblighi di informativa e di raccolta del consenso ove richiesto.

11. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

• 11.1 Titolarità: l’Affiliato riconosce e accetta che Compensky e i suoi licenzianti detengono ogni diritto, titolo e interesse sui Contenuti Compensky, inclusi tutti i relativi diritti di proprietà intellettuale. Ciò comprende, a titolo esemplificativo, marchi, marchi di servizio, nomi commerciali, loghi, nomi di dominio, diritti d’autore, design, software, database, processi proprietari, know how e informazioni riservate.

• 11.2 Licenza limitata all’Affiliato: la licenza concessa ai sensi della Sezione 7.1 è strettamente limitata alle finalità espressamente indicate nel presente Contratto. L’Affiliato non può utilizzare i Contenuti Compensky per altri scopi né trasferirli, sublicenziarli o consentirne l’uso a terzi.

• 11.3 Divieto di reverse engineering: l’Affiliato non deve decodificare, decompilare, disassemblare o tentare di ricavare il codice sorgente di software, algoritmi o sistemi tecnici utilizzati da Compensky. L’Affiliato non deve creare opere derivate basate sui Contenuti Compensky né sviluppare servizi concorrenti utilizzando informazioni ottenute tramite il Programma.

• 11.4 Avviamento: tutto l’avviamento e la reputazione derivanti dall’uso da parte dell’Affiliato dei marchi e degli elementi distintivi di Compensky maturano esclusivamente a beneficio di Compensky.

• 11.5 Materiali dell’Affiliato: l’Affiliato mantiene tutti i diritti sui propri Canali Affiliati, contenuti e diritti di proprietà intellettuale. L’Affiliato concede a Compensky una licenza non esclusiva per utilizzare il nome dell’Affiliato, il suo logo e una descrizione della sua attività ai fini della promozione del Programma, salvo opposizione scritta dell’Affiliato.

• 11.6 Segnalazione di violazioni: se l’Affiliato viene a conoscenza di violazioni da parte di terzi dei diritti di proprietà intellettuale di Compensky o di contestazioni per presunta violazione, dovrebbe informare prontamente Compensky.

12. DURATA E RISOLUZIONE

12.1 Decorrenza e durata

• 12.1.1 Il presente Contratto entra in vigore alla data in cui Compensky invia all’Affiliato la comunicazione di accettazione e prosegue a tempo indeterminato fino a quando non venga risolto da una delle parti ai sensi della presente Sezione 12.

12.2 Risoluzione da parte dell’Affiliato

• 12.2.1 L’Affiliato può risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento inviando una comunicazione scritta a Compensky via email all’indirizzo indicato per le richieste relative al Programma, oppure chiudendo l’account Affiliato tramite la Dashboard Affiliati.

• 12.2.2 La risoluzione da parte dell’Affiliato produce effetti quattordici (14) giorni dopo la ricezione della comunicazione da parte di Compensky, salvo che Compensky accetti una decorrenza anticipata.

12.3 Risoluzione da parte di Compensky

• 12.3.1 Compensky può risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento, con o senza giusta causa, mediante preavviso scritto di quattordici (14) giorni all’Affiliato.

• 12.3.2 Compensky può risolvere il presente Contratto con effetto immediato e senza preavviso se:

• l’Affiliato viola una disposizione sostanziale del presente Contratto

• l’Affiliato svolge una delle attività elencate nella Sezione 6 (Attività vietate)

• l’Affiliato viola la Sezione 7 (Linee guida su marketing e brand) o la Sezione 11 (Proprietà intellettuale)

• Compensky ritiene ragionevolmente che l’Affiliato stia svolgendo attività fraudolente o comportamenti idonei a danneggiare la reputazione di Compensky

• l’Affiliato non rispetta gli obblighi di protezione dei dati previsti dalla Sezione 10

• l’Affiliato diventa insolvente, fallisce o viene assoggettato a procedura concorsuale o analoga

12.4 Sospensione

• 12.4.1 Compensky può sospendere in qualsiasi momento l’accesso dell’Affiliato al Programma, alla Dashboard Affiliati e ai Link di referral se sospetta ragionevolmente una violazione del presente Contratto o deve indagare su potenziali violazioni. Durante la sospensione, non maturano Commissioni su nuovi Referral.

• 12.4.2 Se l’indagine conclude che non si è verificata alcuna violazione sostanziale, Compensky ripristinerà l’Affiliato e il relativo tracciamento delle Commissioni. Se la violazione viene confermata, Compensky potrà procedere alla risoluzione ai sensi della Sezione 12.3.

12.5 Effetti della cessazione

Alla scadenza o cessazione del presente Contratto per qualsiasi motivo:

• 12.5.1 Cessazione della promozione: l’Affiliato deve interrompere immediatamente tutte le attività promozionali relative al Programma e non deve generare nuovi Referral.

• 12.5.2 Rimozione dei link: l’Affiliato deve rimuovere tutti i Link di referral da tutti i Canali Affiliati entro sette (7) giorni.

• 12.5.3 Rimozione dei materiali del brand: l’Affiliato deve rimuovere tutti i loghi, marchi e materiali brandizzati di Compensky da tutti i Canali Affiliati e cessare ogni utilizzo dei Contenuti Compensky entro sette (7) giorni.

• 12.5.4 Cessazione delle licenze: tutte le licenze concesse all’Affiliato ai sensi del presente Contratto cessano immediatamente.

• 12.5.5 Commissioni su Richieste precedenti alla cessazione: le Richieste correttamente tracciate prima della data effettiva di cessazione e che diventano Richieste liquidate entro novanta (90) giorni dalla cessazione possono continuare a dare diritto alla Commissione, a condizione che:

• la Richiesta sia stata generata entro la Durata del cookie prima della cessazione

• la cessazione non sia avvenuta per giusta causa, inclusa violazione o frode

• tutti gli altri requisiti per la Commissione risultino soddisfatti

• 12.5.6 Commissioni su Richieste successive alla cessazione: i Referral generati dopo la data di cessazione o le Richieste presentate dopo la data di cessazione non danno diritto ad alcuna Commissione, anche se i cookie di tracciamento risultano ancora attivi.

• 12.5.7 Pagamento finale: Compensky calcolerà e corrisponderà le Commissioni eventualmente dovute sulle Richieste liquidate ammissibili in conformità alla Sezione 9, tenendo conto della Soglia minima di pagamento e di eventuali storni o compensazioni applicabili.

• 12.5.8 Tempi del pagamento finale: il pagamento finale, se dovuto, verrà elaborato entro sessanta (60) giorni dalla data di cessazione, per consentire le necessarie verifiche e l’eventuale gestione di storni o chargeback.

• 12.5.9 Esclusione di responsabilità per la cessazione: salvo il caso di grave inadempimento di Compensky, nessuna delle parti sarà responsabile verso l’altra per perdite, mancati profitti o danni derivanti dalla cessazione del presente Contratto.

• 12.5.10 Clausole che restano efficaci: restano efficaci anche dopo la cessazione le Sezioni 9.5 (Imposte), 9.6 (Storni e chargeback delle Commissioni), 10 (Protezione dei dati), 11 (Proprietà intellettuale), 13 (Riservatezza), 14 (Limitazione di responsabilità e manleva), 16 (Legge applicabile e foro competente), nonché qualsiasi altra disposizione che, per sua natura, sia destinata a restare in vigore.

13. RISERVATEZZA

• 13.1 Definizione di Informazioni riservate: per Informazioni riservate si intendono tutte le informazioni non pubbliche comunicate da una parte all’altra in relazione al presente Contratto, incluse, a titolo esemplificativo, strategie commerciali, informazioni finanziarie, dati dei clienti, strutture commissionali, sistemi tecnici, processi proprietari e qualsiasi informazione contrassegnata come riservata o che ragionevolmente debba essere considerata tale.

• 13.2 Obblighi: ciascuna parte si impegna a non divulgare a terzi le Informazioni riservate dell’altra parte e a non utilizzarle per finalità diverse dall’esecuzione dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto.

• 13.3 Eccezioni: gli obblighi di riservatezza non si applicano alle informazioni che:

• sono o diventano di pubblico dominio senza violazione del presente Contratto

• erano legittimamente in possesso della parte ricevente prima della comunicazione

• sono sviluppate autonomamente dalla parte ricevente senza utilizzo delle Informazioni riservate

• devono essere divulgate per legge, regolamento, ordine del tribunale o richiesta di un’autorità pubblica, purché la parte ricevente, ove possibile, dia un ragionevole preavviso per consentire alla parte divulgante di richiedere adeguate misure di tutela

• 13.4 Comunicazione limitata: una parte può comunicare Informazioni riservate ai propri dipendenti, consulenti professionali o fornitori di servizi che abbiano necessità di conoscerle e che siano vincolati da obblighi di riservatezza almeno equivalenti a quelli previsti dal presente Contratto.

• 13.5 Durata: gli obblighi di riservatezza restano in vigore per tre (3) anni dopo la cessazione del presente Contratto.

14. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ E MANLEVA

14.1 Esclusione di garanzie

• 14.1.1 Il Programma, la Dashboard Affiliati, il Sistema di tracciamento e tutti i servizi e materiali correlati sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.

• 14.1.2 Nella misura massima consentita dalla legge, Compensky esclude ogni garanzia, comprese le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo specifico, non violazione di diritti altrui e qualsiasi garanzia derivante da prassi o usi commerciali.

• 14.1.3 Compensky non garantisce che il Sito, il Sistema di tracciamento o la Dashboard Affiliati funzioneranno senza interruzioni o errori, che eventuali difetti saranno corretti o che il servizio sia privo di virus o altri componenti dannosi.

• 14.1.4 Compensky non fornisce alcuna garanzia in merito al numero di Referral, Richieste, Richieste liquidate o importi commissionali che l’Affiliato potrà ottenere.

14.2 Limitazione di responsabilità

• 14.2.1 Massimale di responsabilità: nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità complessiva aggregata di Compensky verso l’Affiliato per tutte le pretese derivanti da o connesse al presente Contratto, sia a titolo contrattuale, extracontrattuale, per negligenza o altro titolo, non potrà eccedere l’ammontare totale delle Commissioni effettivamente corrisposte all’Affiliato nei dodici (12) mesi immediatamente precedenti l’evento che ha dato origine alla pretesa.

• 14.2.2 Esclusione dei danni indiretti: in nessun caso Compensky sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi, inclusi, a titolo esemplificativo, perdita di profitti, perdita di opportunità commerciali, perdita di dati, perdita di avviamento o interruzione dell’attività, anche se Compensky sia stata informata della possibilità di tali danni.

• 14.2.3 Termine per agire: qualsiasi pretesa derivante dal presente Contratto deve essere proposta entro un (1) anno dal momento in cui è sorta la relativa causa.

• 14.2.4 Eccezioni: nessuna disposizione del presente Contratto esclude o limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o dichiarazione fraudolenta, o per qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.

14.3 Manleva dell’Affiliato a favore di Compensky

• 14.3.1 L’Affiliato si impegna a manlevare, difendere e tenere indenne Compensky, le sue affiliate, amministratori, dirigenti, dipendenti, agenti e rappresentanti da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita, costo, spesa e onorario, incluse ragionevoli spese legali, derivanti da o connessi a:

• violazione da parte dell’Affiliato di qualsiasi disposizione del presente Contratto

• violazione da parte dell’Affiliato di qualsiasi legge o regolamento applicabile

• violazione da parte dell’Affiliato di diritti di proprietà intellettuale o di altri diritti di terzi

• contenuti, funzionamento o condotta dei Canali Affiliati dell’Affiliato

• atti fraudolenti, ingannevoli o illeciti posti in essere dall’Affiliato in relazione al Programma

• pretese di Passeggeri o terzi relative alle attività promozionali dell’Affiliato

• mancato rispetto da parte dell’Affiliato della normativa sulla protezione dei dati

• mancata corretta contabilizzazione o mancato pagamento delle imposte dovute sui redditi da Commissione

• 14.3.2 Compensky informerà tempestivamente l’Affiliato di qualsiasi pretesa soggetta a manleva e collaborerà ragionevolmente alla difesa. Compensky si riserva il diritto di partecipare alla difesa con propri legali a proprie spese.

14.4 Manleva reciproca

• 14.4.1 Ciascuna parte terrà indenne l’altra rispetto a pretese derivanti da propria negligenza o dolo, salvo nella misura in cui tali pretese siano imputabili alla negligenza o alla condotta della controparte.

15. FORZA MAGGIORE

• 15.1 Nessuna delle parti sarà responsabile per l’inadempimento o il ritardo nell’adempimento dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto, ad eccezione degli obblighi di pagamento, nella misura in cui tale inadempimento o ritardo sia causato da eventi al di fuori del ragionevole controllo della parte interessata, inclusi, a titolo esemplificativo, eventi naturali straordinari, guerra, terrorismo, disordini civili, scioperi, calamità naturali, epidemie, pandemie, provvedimenti governativi, modifiche normative, blackout o interruzioni di Internet.

• 15.2 La parte colpita deve informare tempestivamente l’altra parte dell’evento di forza maggiore e della sua prevedibile durata. L’esecuzione delle obbligazioni sarà sospesa per la durata dell’evento di forza maggiore.

• 15.3 Se l’evento di forza maggiore si protrae per oltre sessanta (60) giorni, ciascuna parte potrà risolvere il presente Contratto senza responsabilità mediante comunicazione scritta all’altra parte.

16. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

• 16.1 Legge applicabile: il presente Contratto e ogni questione derivante da esso o connessa allo stesso sono disciplinati e interpretati secondo le leggi della Repubblica di Turchia, senza applicazione dei relativi principi di conflitto di leggi.

• 16.2 Foro competente: le parti convengono che i tribunali di Istanbul, Turchia, avranno competenza esclusiva per dirimere qualsiasi controversia o pretesa derivante dal presente Contratto o connessa al suo oggetto. Le parti accettano irrevocabilmente la competenza di tali tribunali.

• 16.3 Affiliati internazionali: le parti riconoscono che gli Affiliati possono avere sede al di fuori della Turchia ed essere soggetti ad altre giurisdizioni. Pur restando applicabili la legge turca e la competenza di Istanbul, le parti si impegnano a compiere ragionevoli sforzi per risolvere amichevolmente eventuali controversie e possono valutare, ove opportuno, strumenti alternativi di risoluzione delle controversie.

17. MODIFICHE AL CONTRATTO E AL PROGRAMMA

• 17.1 Diritto di modifica: Compensky si riserva il diritto di modificare, integrare o aggiornare in qualsiasi momento il presente Contratto, la struttura del Programma, le Aliquote di Commissione, i Termini della Campagna o qualsiasi policy del Programma.

• 17.2 Comunicazione delle modifiche sostanziali: in caso di modifiche sostanziali che riducano in modo significativo i benefici dell’Affiliato o introducano nuovi obblighi rilevanti, Compensky fornirà un preavviso di almeno trenta (30) giorni via email all’indirizzo registrato dell’Affiliato o tramite un avviso ben visibile nella Dashboard Affiliati.

• 17.3 Comunicazione delle modifiche non sostanziali: per modifiche non sostanziali, aggiornamenti amministrativi o chiarimenti, Compensky può fornire un preavviso più breve oppure aggiornare il Contratto senza preavviso.

• 17.4 Accettazione delle modifiche: la prosecuzione della partecipazione al Programma dopo la data di efficacia di una modifica costituisce accettazione del Contratto modificato. Se l’Affiliato non accetta modifiche sostanziali, può risolvere il presente Contratto ai sensi della Sezione 12.2 prima che le modifiche diventino efficaci.

• 17.5 Versioni del Contratto: le versioni aggiornate del presente Contratto saranno pubblicate sul Sito con una nuova data di "Ultimo aggiornamento". L’Affiliato è responsabile della verifica periodica del Contratto.

18. DISPOSIZIONI GENERALI

• 18.1 Intero accordo: il presente Contratto, insieme a eventuali Termini della Campagna e documenti espressamente richiamati, costituisce l’intero accordo tra le parti in relazione al suo oggetto e sostituisce ogni precedente intesa, accordo, dichiarazione o garanzia, scritta o orale.

• 18.2 Nessuna rinuncia: il mancato o ritardato esercizio da parte di una delle parti di un diritto o rimedio previsto dal presente Contratto non costituisce rinuncia a tale diritto o rimedio, né l’esercizio parziale o singolo di un diritto preclude l’esercizio successivo dello stesso o di altri diritti o rimedi.

• 18.3 Clausola di salvaguardia: se una disposizione del presente Contratto viene ritenuta invalida, illegittima o inapplicabile da un’autorità competente, le restanti disposizioni continueranno a produrre pieno effetto. Le parti convengono di sostituire la disposizione invalida con una valida che realizzi nel modo più fedele possibile l’intento originario e il relativo equilibrio economico.

18.4 Cessione

• 18.4.1 l’Affiliato non può cedere, trasferire o delegare diritti o obblighi derivanti dal presente Contratto senza il previo consenso scritto di Compensky. Qualsiasi tentativo di cessione in violazione di tale disposizione sarà nullo

• 18.4.2 Compensky può cedere liberamente il presente Contratto o i diritti da esso derivanti a qualsiasi affiliata, controllata, successore o soggetto acquirente della propria attività o dei propri asset, senza necessità di preavviso o consenso

• 18.5 Ordine di prevalenza dei documenti: in caso di conflitto o incoerenza tra le disposizioni del presente Contratto e i Termini della Campagna o altro accordo scritto specifico tra le parti, si applicherà il seguente ordine di prevalenza: (1) accordi scritti specifici sottoscritti da entrambe le parti, (2) Termini della Campagna, (3) presenti Termini e Condizioni del Programma di Affiliazione.

• 18.6 Lingua: il presente Contratto è redatto in lingua inglese. Qualora venga tradotto in altre lingue per comodità, in caso di discrepanza o ambiguità prevarrà la versione inglese.

18.7 Comunicazioni

• 18.7.1 tutte le comunicazioni, richieste o notifiche ai sensi del presente Contratto devono essere effettuate per iscritto e in lingua inglese

• 18.7.2 le comunicazioni all’Affiliato saranno inviate all’indirizzo email indicato nel Modulo di registrazione o aggiornato nella Dashboard Affiliati e si intenderanno ricevute al momento dell’invio

• 18.7.3 le comunicazioni a Compensky devono essere inviate all’indirizzo email del supporto affiliati pubblicato sul Sito o nella Dashboard Affiliati

• 18.7.4 ciascuna parte può modificare il proprio recapito per le comunicazioni dandone comunicazione scritta all’altra parte

• 18.8 Valutazione indipendente: l’Affiliato riconosce di aver valutato autonomamente l’opportunità e i rischi della partecipazione al Programma e di non fare affidamento su dichiarazioni, garanzie o affermazioni di Compensky diverse da quelle espressamente previste nel presente Contratto.

• 18.9 Rapporto con il marketing diretto: l’Affiliato prende atto che Compensky può promuovere autonomamente i propri Servizi direttamente ai consumatori, gestire altri programmi di affiliazione o partnership con termini differenti e intrattenere rapporti commerciali con soggetti simili o concorrenti dell’Affiliato. Il presente Contratto non attribuisce all’Affiliato alcun diritto di esclusiva o territoriale.

19. CONTATTI

Per domande relative al Programma di Affiliazione, al presente Contratto o al proprio account Affiliato, contattare:

Compensky Danışmanlık Ticaret Limited Şirketi

ESENTEPE MAH. TALAT PAŞA CAD. NO: 5 İÇ KAPI NO: 1 ŞİŞLİ/ İSTANBUL

Website: www.compensky.com

Supporto Affiliati: affiliate@compensky.com

PRESENTANDO LA DOMANDA DI ADESIONE AL PROGRAMMA E ACCETTANDO IL PRESENTE CONTRATTO, L’AFFILIATO DICHIARA DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTATO DI ESSERE VINCOLATO DA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI QUI PREVISTI.